Zbrodnia wśród regałów, czyli czytanie performatywne w bibliotece Norwida

Zbrodnia wśród regałów, czyli czytanie performatywne w bibliotece Norwida
Drama Club Uniwersytetu Zielonogórskiego i Biblioteka im. C. Norwida – trudno o lepsze połączenie, kiedy w centrum spotkania jest słowo. Czytanie performatywne „Crossword”, czyli krzyżówki zaczyna się od hasła: morderstwo. To wspólne przedsięwzięcie Uniwersytetu Zielonogórskiego i Lubuskiego Laboratorium Książki. Jest częścią całego cyklu młodzieżowych czytań performatywnych pn. „ALE DRAMA(T)!”.

W dramacie wystąpili studenci filologii angielskiej i lingwistyki stosowanej Wiktor Szaszkiewicz i Mateusz Zdun. Na scenie dwoje aktorów w formie pomiędzy próbą a spektaklem – minimalizm inscenizacji zostawia przestrzeń dla wyobraźni widzów. Maureen robi herbatę, Ben rozwiązuje krzyżówkę. Ona udaje, że go nie potrzebuje. On – że ma czyste intencje. Przez chwilę wszystko wygląda zwyczajnie. Jednak w sztuce „Crossword” Seana Bakera już pierwszym hasłem jest mordertwo.

Zbrodnia wśród regałów, czyli czytanie performatywne w bibliotece Norwida
Wiktor Szaszkiewicz w roli Maureen
Zbrodnia wśród regałów, czyli czytanie performatywne w bibliotece Norwida
Mateusz Zdun jako Ben

To konkretne czytanie, było wyjątkowe ze względu na zachowanie języka oryginału – angielskiego. Jak mówi dr Jolanta Fainstein z Instytutu Neofilologii UZ, dramaturżka która przygotowała i wyreżyserowała performans — warto zobaczyć coś w oryginale, żeby doświadczyć teatru w języku obcym. Angielski „ze sceny” to zupełnie inne doświadczenie niż oglądanie seriali i filmów, czy nawet rozmowa. W Zielonej Górze nie jest to częsta okazja.

Występ Drama Clubu jest niepowtarzalny – dosłownie. Kolejną, inną już, sztukę w wykonaniu młodzieży z Uniwersytetu Zielonogórskiego będzie można zobaczyć w przyszłym roku. — Wybieramy ją wspólnie ze studentami i później realizujemy tutaj, w bibliotece — zapowiada dr Fainstein.

Zbrodnia wśród regałów, czyli czytanie performatywne w bibliotece Norwida
Anna Urbańska z Lubuskiego Laboratorium Książki

O inicjatywie „ALE DRAMA(T)!”, której częścią stała się sztuka mówi Anna Urbańska — jest to cykl, który realizuję w Lubuskim Laboratorium Książki od ponad roku.  W tym roku, jest to już trzecie czytanie.

Jednocześnie od razu zapowiada — Mamy plany na czas powakacyjny, więc proszę śledzić się profil Lubuskiego Laboratorium Książki, bo tam na pewno będą zapowiedzi kolejnych tego typu wydarzeń.

Przewijanie do góry
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.